Statuant sur la question préjudicielle soumise par le Conseil d'Etat (France), la Cour de Justice des Communautés Européennes dit pour droit :
Le principe de la liberté d'établissement posé par l'article 52 du traité CE (devenu, après modification, article 43 CE) doit être interprété en ce sens qu'il s'oppose à ce qu'un Etat membre institue, à des fins de prévention d'un risque d'évasion fiscale, un mécanisme d'imposition des plus-values non encore réalisées, tel que celui prévu à l'article 167 bis du Code général des impôts français, en cas de transfert du domicile fiscal d'un contribuable hors de cet Etat.
Cinquième chambre, 11 mars 2004.
Aff. C-9/02 : X... c/ ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie.
A rapprocher : C.J.C.E., 21 novembre 2002, X c/ Y, C-436/00.
Déposez votre email pour recevoir les dernières news :
CABINET PARIS : 14, avenue Alphand - 75116 Paris | Tél : 01 42 84 24 56 | Fax : 01 45 49 32 21
CABINET MARSEILLE : 29, rue Paradis - 13001 Marseille | Tél : 04 96 11 10 30 | Fax : 04 96 11 10 31
CABINET AVIGNON : 73, rue Guillaume Puy - 84000 Avignon | Tél : 04 90 16 07 86 | Fax : 04 90 86 12 45